本文章信息
作 者 資 料
作 者 主 頁
作 者 郵 件
我 要 收 藏
打 包 下 載
發 表 主 題
 >> 廖錦棟的簫古調世界『 閒話哈拉 』文字趣味

文字趣味

(這條文章已經被閱讀了 4290  次) 時間:2006年02月03日 23:21:06 來源:菲騛

今天來談一些文字的趣味性:
*三疊字如 "品" 字類,字典有數十字,三隻犬為 "猋";三隻鹿為 "麤"......

*研究甲骨文/金文等文字亦蠻有意思(曾在家外牆/衣褲複寫,常引來注目,非炫耀祇因
字形之美).

*何其多"字"可古文今解,有待個人去發掘/"賞玩",
以"東西南北"來舉例:
#有一門聯: 右~ 二 三 四 五 左~ 六 七 八 九 橫披~ 南 北
(意: 缺衣食 無東西)
#北(North) 東(East) 西(West) 南(South) 各取英文字首變成 " NEWS "~新聞之意.
所謂"新聞"本來自 東西南北 各地人事物;若做音譯:
NEWS 牛失:在鄉下一隻牛迷失本就一則新聞;
NEWS 牛屎:牛屎會招蠅扒糞滿天飛也是八卦新聞.

~個人見解無傷大雅~


菲騛 發表於: 2006年02月04日 19:58:10
*尚有幾個字疊起"一大字",例 招財進寶 學好孔孟.....
~文字運用之妙待去發掘~
 頂部
江南燕 發表於: 2006年02月06日 19:30:22
呵呵,有趣
想起了一个文字笑话:
有个读书人见邻居正要挥斧砍掉庭院中的一棵大树,忙上前

问道:“这株桂花树长得甚好,老伯何故砍掉它?”

邻居叹曰:“我这庭院四四方方,有了此树,便成了个‘困’字,

老夫怕不吉利,故忍心……”

该读书人听后拱手笑道:“依老伯说法,除去树后住人,不又成

了个囚犯的‘囚’字吗,岂非更不吉利?”
 頂部
殊生居士 發表於: 2006年02月13日 10:22:11


菲騛2006年02月03日 23:21:06 說道:

*何其多"字"可古文今解,有待個人去發掘/"賞玩",
以"東西南北"來舉例:
#有一門聯: 右~ 二 三 四 五 左~ 六 七 八 九 橫披~ 南 北
(意: 缺衣食 無東西)

(回應2次,只見記錄,卻不見資料,再重新試一次)

騛兄數字的對聯,使我想起了張忠謀先生的一篇文章,覺得頗能發人深省的。
張先生的朋友向他要一副對聯,他寫下
上聯「常想一二」
下聯「不思八九」
橫批「如意」
朋友不解,問:「什麼意思?」
他說………(請看夾帶附件)
 頂部
文松 發表於: 2006年02月13日 12:16:45
妙哉!
 頂部
菲騛 發表於: 2006年02月14日 01:06:17
*尚未看答案,與內人合思,
上聯「常想一二」 下聯「不思八九」 橫批「如意」

如果純以數字/諧音來初步思考,意謂:
常想一二 ~ 丟三忘四 , 不思八九 ~ 坐六望七 , 務實(五十) ~ 如意 .

 頂部
菲騛 發表於: 2006年02月14日 21:43:38
*嗯!~蠻自省的話.
的確人生八九不如意,
當更珍惜僅有的一二.
 頂部