>> 歡迎您 客人:
登錄
|
註冊
|
忘記密碼
|
搜索
|
在線
|
幫助
廖錦棟的簫古調世界
閒話哈拉
重疊字
主題:重疊字
複製帖子
-=-=-=-=-=> 想了一下,台語中用到叠字的地方還真不少,歸納一下大致用在幾方面
視覺:包括顏色、歹水(美醜)、肥瘦、長短、闊窄、高矮、光暗……
聽覺:疊字用在前面居多(如隆隆叫、嘈嘈唸、哀哀叫、咩咩號……)
觸覺:軟、硬、幼韌老(食物)、滑澀、乾濕……
味覺:酸、甜、苦、辣、鹹、淡……
嗅覺:香、臭…
速度:趕、緊、慢……
活力:活、老、病、死…
其它:苦、樂、憂、…
實在不勝枚舉,真的是「族繁不及備載」。
國語中,不是沒有,只是相較於台語來講,數量少了些。
如香噴噴、甜蜜蜜、酸溜溜、亮晶晶、樂歪歪、苦哈哈、慢吞吞、硬梆梆、軟趴趴、白茫茫、靜悄悄、鬧轟轟、黑壓壓、綠油油……,也不少喔!
-=-=-=-=-=>
© 版權所有:
SRPBoard Development Team
版本: SRPBoard V2.0.2 Final
頁面執行時間0.0037秒 數據庫查詢3次